Conditionally resolve POSIX thread library to allow a more flexible linkage handling in systems that do not use pthreads
Signed-off-by: Otavio Rodolfo Piske <opiske@redhat.com>